Positioning caps for implant pick-up